Rozhovory – Fringe | Hranice nemožného

Rozhovor s Joshuom Jacksonom

Nezvyknem prekladať rozhovory s hercami, ale tento je zvlásť zaujímavý. Joshua Jackson rozpráva o svojich filmových počinoch a zvlásť o jednom, ktorého natáčanie pred pár dňami skončilo. Nezabudol tiež niečo veľmi zaujímavé spomenúť aj ohľadom nášho obľúbeného seriálu. Ak chcete vedieť viac, ak ste nedočkaví a ak si potrebujete vyplniť čakanie na ďalšiu epizódu dlhším rozhovorom… smelo do toho :-D.

pokračování ›

Blair Brown nás láka na zvyšok série

Poobede Vám Mrcek priniesol skvelý rozhovor s Blair Brown a vzhľadom na to, že chceme uhasiť Vašu zvedavosť po dlhej mesačnej prestávke seriálu, prispievam aj ja s rozhovorom s predstaviteľkou Niny Sharp. Táto veľmi sympatická herečka nám v rozhovore s reportérkou magazínu Entertainment Weekly poodhalila niečo o Meane, Jonesovi či polemiky ohľadom vývoja série. Viac sa samozrejme dozviete po rozbalení novinky, pozor rozhovor obsahuje menšie spoilery, tak teda, vy ktorí ste zvedaví,  nech sa páči :) pokračování ›

Rozhovor s Blair Brown

Přeložil jsem pro vás rozhovor s Blair Brown z 18. března.

Blair Brown mluví o jejím novém vztahu s Olivií a o ohromné, spletité devatenácté epizodě

Blair Brown z FRINGE je velice dobrá provokatérka.

pokračování ›

Rozhovor s Joshuou Jacksonem

Stále se snižující ratingy posunují Fringe na pokraj zrušení, ale Joshua Jackson si je jistý, že tvůrci mají plán, jak uspokojit fanoušky tohoto uznávaného sci-fi seriálu, kdyby přišlo na konci této sezóny vynucené finále.

pokračování ›

Pauzový rozhovor s producentami

Keďže minulý rozhovor veľa odpovedí nepriniesol, myslím, že tento vám to do určitej miery vynahradí. Zároveň prináša so sebou ďalšie výhody. Napríklad nám prináša chvíľkové vyplnenie pauzy medzi epizódami a tak nám to čakanie aspoň trošku uľahčí. Na druhej strane nás navnadí na ďalšiu epizódu, čo by som zaradil k nevýhodám :-D

Takže rýchle otvorte novinku a podeľte sa o svoje dojmy.

pokračování ›

Rozhovor s producentami

Títo dvaja páni boli určitú dobu strategicky mlčali, no v po včerajšej epizóde sa schovávať dlhšie nemohli. A úprimne povedané – počas tých nasledujúcich štyroch týždňov, ktoré budeme čakať na novú epizódu by sme sa mohli aspoň niečo cenné od Jeffa Pinknera a Joela Wymana dozvedieť. Keďže vieme, ako veľmi chcete vedieť niečo viac o ďalšom vývoji seriálu, radím vám, čo najrýchlejšie otvoriť novinku, aby ste sa čo-to dozvedeli.

pokračování ›

Rozhovor s Jasikou Nicole

Rozhovor s Jasikou Nicole alias Astrid pro vás přeložil Gianni_P. Herečka v rozhovoru vypráví o klíčové epizodě pro Astrid, o náročnosti natáčení a prozrazuje i výhledy na pátou sezónu. Za překlad děkujeme :).

UPOZORŇUJEME, ŽE NÁSLEDUJÍCÍ INFORMACE MOHOU BÝT SPOILEROVÉ!!!

pokračování ›

Rozhovor s Jeffom Pinknerom a J. H. Wymanom

Na dnes som si pre Vás pripravila „troška dlhší“ rozhovor s dvoma veľmi zaujímavými pánmi, a to s výkonnými scenáristami nášho obľúbeného seriálu Pinknerom a Wymanom. V rozhovore prezradili niečo o Astrid – centrickej epizóde, ktorú sme videli predminulý týždeň, o Petrovej ceste domov, o Nine a epizóde s poradovým číslom 19, pre ktorú býva zvykom, že je od ostatných niečím odlišná. Myslím, že ich nalákanie prostredníctvom vyjadrenia: „Odpovede prídu veľmi skoro!“, je pre nás viac než uspokojujúce. Tak teda nech sa páči, viac sa dozviete po rozbalení novinky :) pokračování ›

Rozhovor s Lancem Reddickem

Nový rozhovor tentokrát s Lancem Reddickem alias Phillipem Broylesem. Rozhovor pro vás přeložil Gianni_P. Děkujeme :).

pokračování ›

Rozhovor s producentami Pinknerom a Wymanom

Popri tom ruchu, ktorý teraz zažívame, som si pre vás prichystal rozhovor s Jeffom Pinknerom a Joelom Wymanom. Velmi všeobecne sa nám tiež snažia priblížiť aj budúcnosť seriálu a do akej miery májú vyjadrenia Kevina Reillyho na kreatívnu časť seriálu. Viac po rozbalení novinky.

pokračování ›